Varese, L’ermeneutica del tradurre: Lutero, Schleiermacher, Goethe

Martedì 17 marzo a Villa Toeplitz alle 15.00 un inontro per parlare della lingua latina e dei rischi della traduzione

16 Marzo 2015
Guarda anche: Cultura Musica SpettacoloVarese Città
Johann-Wolfgang-von-Goethe

Un seminario di approfondimento per docenti e studenti, organizzato dal Centro Insubrico Internazionale Carlo Cattaneo e Giulio Preti dell’Università degli Studi dell’Insubria, nell’ambito del progetto Giovani Pensatori, giunto alla sua VI edizione.

L’ermeneutica del tradurre: Lutero, Schleiermacher, Goethe – La lingua latina e i rischi della traduzione

L’incontro sul fenomeno del tradurre avrà come relatori Ettore Brissa, Università di Heidelberg, e Carlo Perelli, Liceo Classico Statale Cairoli, Varese, che esamineranno la traduzione dal punto di vista sia più generalmente filosofico che applicato al caso concreto della lingua latina.

 

Tag:

Leggi anche:

  • Scienza, filosofia e storia: XI edizione del progetto dei Giovani Pensatori

    Riparte con grandi numeri il progetto dei Giovani Pensatori dell’Università dell’Insubria, che è giunto alla sua XI edizione e sino ad oggi ha coinvolto 15mila studenti del territorio. Quest’anno si contano 5 convegni internazionali, 10 giornate di studio, 6 conferenze
  • Villa Toeplitz, girini e rane traslocano. National Geographic a Varese

    Sono già 280 mila i girini messi in sicurezza dai volontari della LIPU che insieme al Comune di Varese, armati di retini e secchi, stanno spostando temporaneamente girini e rane che fanno parte della ricca biodiversità del Parco di Villa Toeplitz. La prossima settima infatti inizieranno i lavori
  • Decima edizione del Festival della filosofia

    Due giornate intense sono in programma all’Università dell’Insubria per festeggiare la decima edizione del Festival della filosofia, nato nel Progetto dei Giovani Pensatori: giovedì 9 e venerdì 10 maggio nell’Aula Magna di via Ravasi 2, a Varese, vengono presentati i percorsi ideati e
  • Giovanissimi pensatori crescono… all’Università

    Un’esposizione che dimostra che la filosofia può essere insegnata già nelle scuole primarie: è quella dei «Quaderni filosofici dei Giovanissimi Pensatori» che si inaugura mercoledì 3 aprile alle 18 nell’aula magna dell’Università dell’Insubria, in via Ravasi 2 a Varese, e si può